Réponse rapide
- Les paiements mobiles comme Alipay et WeChat Pay sont largement utilisés en Chine, et les étrangers peuvent les configurer avec une carte de crédit étrangère avant leur arrivée.
- Suivez les instructions étape par étape pour lier Visa ou Mastercard, effectuer la vérification et tester un petit paiement.
- Ayez toujours sur vous de l'argent liquide de secours et une carte de secours, car certains petits commerçants, dépôts ou guichets de transport peuvent ne pas accepter les paiements mobiles.
Introduction : pourquoi la Chine semble sans espèces pour les visiteurs étrangers
Vous débarquez de l'avion à Shanghai, et la première chose que vous remarquez est que tout le monde paie avec son téléphone – pour un café, un ticket de métro, même une brochette de rue. En tant que voyageur occidental, vous pourriez ressentir une montée d'anxiété : vais-je survivre sans argent liquide ? Ma carte de crédit fonctionnera-t-elle ? La bonne nouvelle est qu'avec une bonne préparation, vous pouvez naviguer sans problème dans l'écosystème des paiements mobiles en Chine. Ce guide couvre exactement ce qu'il faut faire avant le départ et le premier jour pour ne jamais vous sentir perdu.
Les deux plateformes de paiement dominantes en Chine, Alipay et WeChat Pay, acceptent désormais les cartes de crédit étrangères. Mais ce n'est pas automatique. Vous devez installer les applications, lier votre carte et effectuer une vérification d'identité. Et même alors, vous devez toujours avoir sur vous de l'argent liquide de secours et une carte physique. Considérez le paiement mobile comme un outil puissant, mais pas le seul.
Avant le départ : quoi installer, vérifier et capturer d'écran
Commencez par télécharger Alipay et WeChat Pay depuis votre boutique d'applications. Les deux nécessitent un compte – utilisez votre e-mail ou votre numéro de téléphone. Dans l'application, accédez à la section des paiements et ajoutez une carte de crédit étrangère (Visa, Mastercard ou American Express sont largement acceptées). Vous devrez également effectuer une vérification d'identité : prenez une photo claire de votre passeport et un scan facial en direct. Ce processus peut prendre quelques heures à un jour, alors faites-le au moins une semaine avant votre voyage.
Pendant que vous y êtes, faites des captures d'écran de l'adresse de votre hôtel, de vos réservations de train, de vos billets d'attractions et des étapes exactes pour accéder à vos codes QR de paiement. Les captures d'écran hors ligne peuvent être une bouée de sauvetage si votre connexion de données tombe. Téléchargez également des cartes hors ligne (comme Amap ou Apple Maps) et une application de traduction. Le plus important, assurez-vous d'avoir une connexion de données fonctionnelle en Chine – envisagez une eSIM ou une itinérance internationale. Consultez notre Guide eSIM pour les options.
Configuration d'Alipay et WeChat Pay avec une carte étrangère
Pour Alipay : ouvrez l'application, appuyez sur "Payer" ou "Transférer", puis "Ajouter une carte". Entrez votre numéro de carte, date d'expiration et CVV. Alipay demandera un code de vérification par SMS (envoyé à votre numéro personnel) ou un e-mail. Après l'ajout, vous pourriez voir une petite retenue temporaire pour confirmer que la carte est valide. Pour WeChat Pay : allez dans "Moi" → "Paiement" → "Cartes" → "Ajouter une carte". Le processus est similaire, mais WeChat peut vous demander de définir un code PIN de paiement à six chiffres lors de la configuration.
Une fois votre carte liée, testez avec une petite transaction avant de compter dessus. Achetez une bouteille d'eau dans un dépanneur ou une collation bon marché. Si cela fonctionne, vous êtes prêt. Si cela échoue, vous devrez peut-être appeler votre banque pour autoriser l'utilisation internationale ou vérifier votre identité. Certaines cartes ont des limites quotidiennes ou peuvent être bloquées par le terminal du commerçant. Ne supposez jamais que tous les paiements passeront – ayez toujours une solution de secours.
Où les paiements peuvent échouer et quel secours emporter
Même avec une application parfaitement configurée, certaines situations nécessiteront de l'argent liquide ou une carte physique. Les petits vendeurs de rue, les étals de marché et certains taxis peuvent ne pas accepter les paiements mobiles depuis des cartes étrangères. Les dépôts d'hôtel nécessitent souvent une carte de crédit physique (Visa/Mastercard) ou une liasse de billets. Dans les gares, les distributeurs de billets peuvent n'accepter que les cartes bancaires chinoises ou l'argent liquide. Emportez toujours au moins 500 RMB en petites coupures (10, 20, 50 CNY).
Emportez également une carte de crédit ou de débit internationale de secours (de préférence pas votre carte de voyage principale) et informez votre banque que vous voyagez en Chine. Évitez la conversion dynamique de devise aux terminaux POS – choisissez de payer en CNY si proposé. Enfin, gardez un peu d'argent liquide en USD dans un endroit sûr pour les urgences. L'objectif est d'avoir trois couches : paiement mobile, carte de secours et argent liquide de secours.
Liste de contrôle du premier jour pour l'aéroport, l'hôtel, le métro et la nourriture
Après l'atterrissage, la première étape est de se connecter. Activez votre eSIM ou insérez une carte SIM locale. Ouvrez ensuite Alipay ou WeChat Pay et essayez un petit achat – par exemple, une bouteille d'eau dans un dépanneur du hall des arrivées. Si cela fonctionne, vous êtes prêt. Pour le métro, cherchez les panneaux indiquant le scan de code QR ; de nombreuses villes acceptent Alipay ou WeChat Pay directement, mais certaines nécessitent une application séparée ou un distributeur de tickets. Ayez de l'argent liquide à portée de main au cas où.
À l'hôtel, la réception demandera probablement un dépôt. Proposez d'abord votre carte de crédit internationale ; s'ils demandent une carte chinoise, utilisez de l'argent liquide. Pour le dîner, choisissez un restaurant avec des codes QR visibles sur les tables ou les comptoirs. Si vous n'êtes pas sûr, demandez au personnel s'ils acceptent Alipay ou WeChat Pay (ils comprendront "Alipay" même en anglais). Terminez la journée en vérifiant que vos méthodes de paiement ont fonctionné et planifiez pour le lendemain. Rappelez-vous : la connectivité est essentielle – gardez votre téléphone chargé et vos données actives.
Conclusion et liens de planification suivants
Utiliser les paiements mobiles en Chine en tant qu'étranger est tout à fait possible, mais cela nécessite une préparation. Configurez vos applications avant le départ, testez-les le premier jour et ayez toujours sur vous de l'argent liquide de secours et une carte. Les grandes villes comme Pékin, Shanghai et Guangzhou auront le plus haut taux d'acceptation ; les petites villes et les zones rurales comptent davantage sur l'argent liquide. En suivant ce guide, vous éviterez les pièges courants et profiterez de la commodité que les Chinois locaux vivent chaque jour.
Pour plus de détails sur les essentiels de voyage, consultez notre page Essentiels de voyage. Lorsque vous êtes prêt à planifier votre itinéraire, utilisez notre Planificateur d'itinéraire. Et n'oubliez pas de vérifier les conditions de visa sur notre page Visa et entrée. La Chine est une destination incroyable – avec la bonne stratégie de paiement, votre voyage sera fluide et mémorable.
Avant de partir
- ✓Installez Alipay et WeChat Pay avant le départ
- ✓Lie une carte Visa ou Mastercard étrangère et effectue la vérification d'identité
- ✓Faites des captures d'écran de l'adresse de l'hôtel, des réservations de train et de la configuration des paiements
- ✓Emportez au moins 500 RMB en petites coupures comme réserve
- ✓Testez les applications de paiement avec un petit achat le premier jour
Erreurs fréquentes
- Supposer que tous les commerçants acceptent les paiements liés à une carte étrangère
- Ne pas avoir de connexion de données de secours (eSIM ou itinérance)
- Oublier d'informer votre banque de votre voyage
- Se fier uniquement à une seule application de paiement
- Ne pas avoir d'argent liquide pour les dépôts ou les petits vendeurs
FAQ
Les étrangers peuvent-ils utiliser Alipay et WeChat Pay en Chine ?
Oui, vous pouvez les configurer avec une carte de crédit étrangère, mais vous devez effectuer une vérification d'identité avant l'arrivée. Testez avec un petit paiement après l'atterrissage.
Comment lier une Visa ou Mastercard avant d'arriver ?
Téléchargez l'application, créez un compte, allez dans les paramètres de paiement, ajoutez les détails de votre carte et suivez les étapes de vérification. L'approbation peut prendre quelques heures.
Ai-je encore besoin d'argent liquide ou de cartes en Chine ?
Oui, ayez toujours sur vous une réserve d'argent liquide en RMB et une carte de crédit internationale pour les dépôts et les endroits qui n'acceptent pas les paiements mobiles.
Étapes utiles
Les règles, applis, transports et réservations peuvent changer. Vérifiez les sources officielles avant tout paiement non remboursable.